Willkommen auf www.cucinarecipes.com. Heute stelle ich ein köstliches Dessert vor: die Birne-Helene Torte. Dieses Rezept verbindet zarte Biskuitböden mit frischen Birnen, Schokoladensauce und cremiger Sahnefüllung zu einer eleganten Torte, die bei jedem Anlass beeindruckt.
Die Birne-Helene Torte ist inspiriert von der klassischen Dessertkomposition „Birne Helene“, die Birne mit Schokolade und Vanilleeis kombiniert, hier jedoch in Tortenform umgesetzt. Sie eignet sich perfekt für Familienfeiern, Geburtstage oder einfach als besonderes Dessert nach dem Abendessen.
Was ist die Birne-Helene Torte?
Die Birne-Helene Torte besteht aus mehreren Schichten: ein luftiger Biskuitboden, fruchtige Birnenstücke, Schokoladencreme und Sahne. Jede Schicht ergänzt die andere, sodass eine harmonische Kombination aus süß, fruchtig und cremig entsteht.
Dieses Rezept ist einfach zuzubereiten, lässt sich gut vorbereiten und sieht dabei sehr elegant aus.
Wesentliche Zutaten
- 4 Eier
- 120 g Zucker
- 120 g Mehl
- 1 TL Backpulver
- 2 reife Birnen
- 300 ml Schlagsahne
- 200 g Frischkäse
- 100 g Zucker
- 100 g Zartbitterschokolade
- 1 TL Vanilleextrakt
- Optional: Schokoladenraspel zum Dekorieren
Alternative Zutaten
- Birnen → Äpfel oder Pfirsiche für eine Variation
- Schokolade → Vollmilch oder weiße Schokolade
- Sahne → Vegane Schlagcreme für eine pflanzliche Version
- Zucker → Kokoszucker oder Erythrit für zuckerarme Variante
Zeit- und Ertragsübersicht
| Vorbereitung | Backzeit | Gesamtzeit | Portionen | Ergibt (Yield) |
|---|---|---|---|---|
| 25 Minuten | 25 Minuten | 1 Stunde | 8–10 Stück | 1 Torte |
Nährwertangaben (pro Portion)
| Nährwert | Menge |
|---|---|
| Kalorien | ca. 350 kcal |
| Kohlenhydrate | 35 g |
| Fett | 20 g |
| Eiweiß | 5 g |
| Zucker | 20 g |
Schlüsselfeatures
- Cremig, fruchtig und schokoladig
- Einfach und elegant für besondere Anlässe
- Flexibel in der Wahl von Früchten und Schokolade
- Perfekt für Familienfeiern und Dessertbuffets
- Lässt sich gut vorbereiten und dekorieren

Schritt-für-Schritt-Anleitung
- Biskuitboden zubereiten
Eier trennen. Eiweiß steif schlagen, Zucker einrieseln lassen. Eigelb vorsichtig unterheben. Mehl und Backpulver mischen und unterheben. In eine gefettete Springform füllen und bei 180 °C Ober-/Unterhitze ca. 25 Minuten backen. Auskühlen lassen. - Birnen vorbereiten
Birnen schälen, entkernen und in kleine Würfel oder Spalten schneiden. Optional leicht in Zitronensaft wenden, damit sie nicht braun werden. - Schokoladencreme vorbereiten
Schokolade über einem Wasserbad schmelzen. Frischkäse, Zucker und Vanilleextrakt verrühren, geschmolzene Schokolade unterheben. - Sahne schlagen
Schlagsahne steif schlagen und vorsichtig unter die Schokoladen-Frischkäse-Masse heben, sodass eine luftige Creme entsteht. - Torte schichten
Den Biskuitboden auf eine Tortenplatte legen. Eine Schicht Schokoladencreme aufstreichen, darauf die Birnen verteilen. Optional eine weitere Biskuitschicht darauflegen und mit restlicher Creme bedecken. - Dekorieren
Die Torte rundherum mit Sahne einstreichen und mit Schokoladenraspeln oder Schokoladensauce verzieren. Mindestens eine Stunde im Kühlschrank kühlen, damit die Torte fest wird. - Servieren
Die Birne-Helene Torte in Stücke schneiden und gekühlt servieren.
Profi-Tipps
- Für intensiveren Geschmack die Birnen kurz in Vanillezucker oder Likör ziehen lassen.
- Biskuitboden nach dem Backen waagerecht halbieren, um mehrere Schichten zu erhalten.
- Schokolade langsam schmelzen, um Klumpen zu vermeiden.
- Die Torte gut kühlen, damit sich die Sahne stabilisiert und sich sauber schneiden lässt.
- Mit frischen Birnenscheiben oder gehackter Schokolade dekorieren, um die Optik zu verbessern.
Warum du dieses Rezept lieben wirst
- Perfekte Kombination aus Frucht, Schokolade und Sahne
- Einfach zuzubereiten, dennoch elegant
- Flexibel in Zutaten und Dekoration
- Ideal für Feiern oder als Dessert für Gäste
Häufig gestellte Fragen
F: Kann ich die Birnen durch andere Früchte ersetzen?
Ja, Äpfel oder Pfirsiche passen ebenso gut.
F: Lässt sich die Torte vorbereiten?
Ja, sie kann mehrere Stunden im Voraus zubereitet und gekühlt werden.
F: Kann ich die Torte einfrieren?
Nicht empfohlen, da die Sahne an Textur verlieren würde.
F: Welche Schokolade eignet sich am besten?
Zartbitter für intensives Aroma, Vollmilch für milden Geschmack.
Weitere Empfehlungen
- Schoko-Kirsch-Torte
- Nuss-Sahne-Torte
- Apfel-Sahne-Torte
- Birnen-Schokoladen-Blechkuchen
Fazit
Die Birne-Helene Torte ist ein elegantes, cremiges Dessert, das fruchtige und schokoladige Aromen perfekt kombiniert. Sie ist ideal für besondere Anlässe und macht jeden Kaffeetisch zu etwas Besonderem.
Hinweis: Pinne dieses Rezept auf Pinterest und entdecke weitere köstliche Rezepte auf www.cucinarecipes.com.



